Interesting sign of the times. I spotted this Adshel poster for "The world's local bank" on a bus stop in South-West London. When I were a lad, all t'ads were in English.
Poles apart: HSBC targets ex-pat customers with a striking message. I'll have to check out their Wejdz site and see what it's all about.